================================================== 2026/1/14発信
JLAメールマガジン 第1260号
編集発行：公益社団法人 日本図書館協会
Copyright,2025 Japan Library Association 無断転載転送を禁じます
JLAホームページアドレス https://www.jla.or.jp/
JLAメールマガジンのバックナンバー https://www.jla.or.jp/mail_magazine/
▼目次▼
■JLAからのお知らせ
・＜再掲＞資料保存委員会・見学会
・2026-2029年度代議員（個人会員選出及び団体会員選出）選挙について
■図書館界ニュース
・訃報
・大学教員による「英語の絵本の読み聞かせと簡単なクラフト作成」講座（こども向け）開催のご提案
・福島県立図書館「福島県立図書館デジタルライブラリー」を開設
・国際図書館連盟（IFLA）図書館協会運営分科会、図書館協会間のつながりの強化を目指すパイロットプロジェクト“Mentorship of Library Associations”を開始
■ニュース番外編
・「第10回文化庁翻訳コンクール」受賞者決定および「国際文芸フォーラム 2026」開催
■集会等のお知らせ
・日本図書館研究会 第408回研究例会
・専門図書館協議会2026年新春講演会・交流会「過去から未来へ繋ぐ専門図書館の価値」
・日本図書館研究会 第67回（2025年度）研究大会
■求人情報
■事務局からのお願い
・施設会員の皆様へ
・会員登録情報をご確認ください！
■編集後記
◆JLAからのお知らせ
○＜再掲＞〈資料保存委員会・見学会〉脱酸性化処理の現場を訪ねる－キハラ・プリザベーション株式会社－
【日時】2026年1月19日(月) 14:30-16:00
【会場】キハラ・プリザベーション株式会社(埼玉県さいたま市桜区栄和1-3-15)
【集合】キハラ・プリザベーション株式会社入口の自動ドア前に14:20まで
【内容】脱酸性化処理は酸性紙の資料の劣化を遅らせる方策の一つです。国内で非水性の脱酸性化処理を大規模に行っているキハラ・プリザベーション株式会社を訪れ、大量脱酸の行程を見学します。
【参加費】無料
【対象】図書館や公文書館、資料館等に勤務している方（常勤・非常勤は問わない）
【定員】20名
【申込方法】E-mailにて件名を「0119見学会申込」とし、
①氏名（ふりがな）
②所属（※勤務先を必ずご記入ください）
③電話番号（緊急連絡先）
を明記の上、下記の申込・問合先までお申し込みください。
【申込締切】1月16日(金) 15:00
【申込・問合先】日本図書館協会資料保存委員会事務局・川下
【E-mail】kawashita★jla.or.jp
＊★を@に置き換えてください。
＊@jla.or.jpからのメールが受信できるよう設定をお願いします。
○2026-2029年度代議員（個人会員選出及び団体会員選出）選挙について
2025年9月22日付公示のとおり、個人会員選出及び団体会員選出代議員選挙を実施いたします。12月22日付で、選挙人名簿および候補者名簿が公示されました。内容をご確認いただき、期日内での投票をお願いいたします。
【名簿の閲覧】（2月16日まで）
選挙人名簿および立候補者名簿は、下記ウェブサイトでご確認いただけます。
https://www.jla.or.jp/senkyo/jlasenkyo2025kaiin/
※閲覧パスワードは、郵送しました「事務連絡」（11/6付）をご確認ください。
※協会会館での閲覧をご希望の場合は、事前連絡のうえ、身分証を持参し協会会館へお越しください。
【投票スケジュール】
投票用紙配布： 1月下旬に郵送（該当する個人・団体会員宛）
投票期間：2026年2月2日（月）～ 2月16日（月） ※当日消印有効
投票方法： 郵送 または 協会への持参
【詳細】詳細・公示内容は、協会公式サイト「選挙ページ」をご覧ください。
https://www.jla.or.jp/senkyo/
◆図書館界ニュース
○訃報
渡辺信一（わたなべ・しんいち）氏（元同志社大学教授）が逝去されました。謹んでお悔み申し上げるとともに、ご冥福をお祈りいたします。
※2025年11月17日逝去。享年90歳。
渡辺氏は、日本図書館協会図書館学教育部会（現・図書館情報学教育部会）部会長、常務理事を務められたほか、日本図書館研究会の理事や『図書館界』編集委員、日本図書館情報学会の理事・監事などを歴任されました。また、学校図書館や図書館学教育を中心に数々の研究を発表されました。
○大学教員による「英語の絵本の読み聞かせと簡単なクラフト作成」講座（こども向け）開催のご提案
英語の絵本の読み聞かせ講座を図書館（公民館等）で開催しませんか？
【1回の講座の時間】40分程度（最大60分）
（読み聞かせが終わるまで20分くらい、工作20－30分くらい）
少人数実施に向いているイベントなので、各回10名以下で、午前2回、午後2回、最大1日2回の実施（例：午前2回実施など）が可能。
【必要な材料等】英語の絵本、クーピー、工作キット、折り紙など必要なものはこちらで購入し持参します。
【費用等】謝金や旅費・宿泊費は不要です。
R8年度の４月以降の実施についてまだ実施のご相談が可能です。ご興味があれば希望日時を複数いただけますと幸いです。どのような絵本を読むか、資料をまずは送ることも可能です。
日本全体の読書活動を推進するための活動、親子時間の充実のための活動でもあります。ぜひお問い合わせください。
【問合先】長岡技術科学大学 英語専任教員 延原みか子
nobuhara★vos.nagaokaut.ac.jp (送信時に★は@（半角）に変えてください）
○福島県立図書館「福島県立図書館デジタルライブラリー」を開設
2026年1月8日、福島県立図書館が図書館システムを更新し、新たに、デジタル化した同館の所蔵資料が閲覧できる「福島県立図書館デジタルライブラリー」を開設した。資料種別や市町村別、時代別に資料が検索できるほか、スペシャルコンテンツとして、「地図から探す昔の写真」や「古地図・絵図と現代地図の比較」が公開されている。
※福島県立図書館デジタルライブラリー
https://adeac.jp/fukushima-pref-lib/top/
○国際図書館連盟（IFLA）図書館協会運営分科会、図書館協会間のつながりの強化を目指すパイロットプロジェクト“Mentorship of Library Associations”を開始
2026年1月7日、国際図書館連盟（IFLA）の図書館協会運営分科会（Management of Library Associations Section：MLAS）が、図書館協会間のつながりの強化を目指すパイロットプロジェクト“Mentorship of Library Associations”を開始した。世界中の図書館協会間の情報交換や相互支援を促進することを目的としたもの。プロジェクトでは、それぞれの協会に所属する会員が、自身の専門知識を共有するメンターと更なる成長を目指すメンティーとなって、双方に有益なつながりを生むことを目指すとしている。参加希望者に向けたアンケートが、1月28日まで実施されている。
※IFLA MLAS Mentorship of Library Associations – Survey（IFLA, 2026/1/7）
https://www.ifla.org/news/ifla-mlas-mentorship-of-library-associations-survey/
——————————————————————ｰｰ–
◆ニュース番外編
○「第10回文化庁翻訳コンクール」受賞者決定および「国際文芸フォーラム 2026」開催
文化庁は、日本の文芸作品等を海外に発信していくために重要となる翻訳家を発掘・育成する登竜門として、翻訳コンクールを実施している。この度、有識者による審査を経て「第10回文化庁翻訳コンクール」の受賞者を決定された。また、本コンクールの授賞式とあわせ、本コンクールの受賞者であり世界的に活躍する翻訳家サム・ベット氏らに加え、王谷晶氏、小川哲氏、桐野夏生氏、柚木麻子氏ら世界で注目を集める作家等を招いて、文芸作品等の翻訳やグローバルビジネスをテーマとするシンポジウムを東京で開催される。
【日時】2026年2月12日（木） 15:00～18:15
【会場】御茶ノ水ソラシティカンファレンスセンター sola city Hall（2階）
【プログラム】（予定）
（1）第10回文化庁翻訳コンクール授賞式
（2）シンポジウム第Ⅰ部「作家×翻訳家の共鳴力～世界に向けて『推し』を叫ぶ～」
王谷晶（作家）、サム・ベット （日本文学翻訳家）、柚木麻子（作家）
モデレーター：鴻巣友季子（翻訳家・文芸評論家）
特別ビデオメッセージ：ポリー・バートン（日本文学翻訳家）
（3）シンポジウム第Ⅱ部「文芸のポテンシャル～作家と語るグローバルビジネスのフロンティア」
小川哲（作家）、桐野夏生（作家）、森健一（株式会社タトル・モリエイジェンシー代表取締役社長）
モデレーター：新井宏（株式会社文藝春秋 ライツビジネス局長）
【申込方法】下記申込フォームより申込
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScBKg4gJWecKS13S6r3I_Ay8Aoe75YwKGohCoDMae8BieP47A/viewform
【申込締切】2月6日（金）
【詳細】https://www.bunka.go.jp/koho_hodo_oshirase/hodohappyo/94309901.html
——————————————————————ｰｰ–
◆集会等のお知らせ
○日本図書館研究会 第408回研究例会
【日時】2026年1月30日（金）18:30～20：30
【テーマ】図書館とゲーム
【発表者】井上奈智氏（近畿大学）
【要旨】国内の図書館においてゲーム関連イベントの開催が広がりを見せており，ゲームそのものを所蔵・提供する事例も現れている。本報告では，図書館においてゲームを扱うことの意義と課題を整理するとともに，国内外の具体的な実践例を紹介する。さらに，ゲームを文化資源として長期的に保存し，将来的に利用可能とするためのアーカイブにも着目する。参加者とともに図書館でのゲームイベントを体験する機会を設ける。
【会場】大阪市立難波市民学習センター
大阪市浪速区湊町1丁目4番1号 OCATビル4階
【参加費】無料
【申込】申込不要。どなたでもご参加いただけます。
【連絡先】nalreikai★gmail.com(送信時に★は@（半角）に変えてください）
【詳細】https://www.nal-lib.jp/408reikai/
○専門図書館協議会2026年新春講演会・交流会「過去から未来へ繋ぐ専門図書館の価値」
【日時】2026年2月3日（火）14:00～17:00
【会場】日本図書館協会 2F 研修室（〒104-0033 東京都中央区新川1-11-14）
https://www.jla.or.jp/access/
【講師】豊田恭子氏（東京農業大学情報課程教授）、宇賀田織部氏（BICライブラリ）
【タイムスケジュール】
新春講演会 14:00～16:00（13:30 受付開始）
名刺交換会・交流会 16:00～17:00
※講演部分のみアーカイブ配信あり（リアルタイム配信は無し）
【定員】会場参加 30名（先着順）
【参加費】会員（講演会・交流会・講演会アーカイブ配信）：無料
非会員（講演会・交流会／講演会アーカイブ配信）：3,000円
【申込締切】2026年1月30日（金）
【詳細ページ】https://jsla.or.jp/20260203-kouenkai/
○日本図書館研究会 第67回（2025年度）研究大会
【日時】2026年3月7日（土）～8日（日）
【内容】3月7日：個人研究発表・グループ研究発表 他
3月2日：シンポジウム「メディア情報リテラシー：フェイクニュース等に対して図書館で何ができるのか」
【会場】3月7日：同志社大学新町キャンパス 尋真館Z21教室（京都市上京区新町通今出川上ル近衛殿表町159-1）
3月8日：キャンパスプラザ京都 第2講義室（京都市下京区西洞院通塩小路下る東塩小路町939）
【参加費】会員1,800円, 非会員2,800円, 学生800円
【申込】2026年2月28日（土）までに、下記Peatixサイトから、お申し込み下さい。
https://naltaikai2025.peatix.com
【詳細HP】https://www.nal-lib.jp/67taikai/
◆求人情報
○仙台市図書館司書（会計年度任用職員）募集：55名
応募締切日：2026年1月21日（水）
○横浜市会議会局 市会図書室司書（会計年度任用職員）募集：1名
応募締切日：2026年1月23日（金）
○令和8年度牧之原市立図書館（会計年度任用職員）募集：7名
応募締切日：2026年1月23日（金）
○滋賀県公立図書館職員（司書・正規）募集：1名
応募締切日：2026年1月26日（月）
○東京都現代美術館 図書館司書募集：1名
応募締切日：2026年1月27日（火）
○八王子市学校司書（会計年度任用職員専門職）募集：若干名
応募締切日：2026年1月28日（水）
○須崎市立図書館 司書（会計年度任用職員）募集：1名
応募締切日：2026年1月28日（水）
○埼玉県立図書館等司書 臨時的任用職員募集：13名
応募締切日：2026年1月29日（木）
○横浜国立大学 研究・学術情報部図書館情報課 事務補佐員公募：3名
応募締切日：2026年1月30日（金）
○駒澤大学 図書館（司書）閲覧係 契約社員 募集：2名
応募締切日：2026年1月30日（金）
○東京都写真美術館 図書館司書（短時間契約職員）募集：若干名
応募締切日：2026年1月30日（金）
○中央大学図書館（多摩キャンパス）嘱託職員募集：1名
応募締切日：2026年1月30日（金）
○立川市 会計年度任用職員（図書貸出関連業務）募集：1名
応募締切日：2026年2月6日（金）
○東京都公文書館 公文書館専門員（会計年度任用職員）の募集：1名
応募締切日：2026年2月6日（金）
○同志社香里中学校・高等学校 特定業務職員募集：1名
応募締切日：2026年2月7日（土）
求人情報の詳細は下記でご覧ください。
https://www.jla.or.jp/job_information/
◆事務局からのお願い
○施設会員のみなさまへ
2026年度の会費は今年度と同額です。どうぞよろしくお願いいたします。
※施設会員A：50,000円／施設会員B：37,000円／施設会員C：23,000円
○会員登録情報をご確認ください！
毎月発送している『図書館雑誌』が宛所不明で戻ってくるケースが増えております。ここ最近で『図書館雑誌』がお手元に届いていない方、会員登録情報にご変更のあった方は、登録住所をご確認ください。
会員登録情報の確認・修正は、「会員ポータルサイト」からお願いいたします。
また、協会ウェブサイトからの変更申請も可能です。ご不明な点がございましたら、会員係にご連絡ください。
https://www.jla.or.jp/registration_information_update_form/
※会員係 somu★jla.or.jp（★を@（半角）に置き換えてください）
◆編集後記
これまでもメールマガジン等でお知らせしてまいりましたが、2025年度は4年に一度の代議員選挙が行われます。投票期間は2月2日（月）から16日（月）までです。いままさに、事務局総出で投票用紙の発送準備に追われています。作業に没頭するスタッフの真剣な空気が流れていて、聞こえてくるのは、紙を数え、間違いがないか確認するリズミカルな音だけです。一通一通、封を閉じながら、この一枚が組織の未来に繋がっているのだと実感し、自然と背筋が伸びる思いです。皆様のお手元に届きましたら、ぜひ同封の資料に目を通していただき、貴重な意思表示をお願いできれば幸いです。
JLAメールマガジンでは会員の皆様へ図書館や日本図書館協会に関する情報、イベント情報等をお届けします。
■バックナンバーはこちらから https://www.jla.or.jp/mail_magazine/
会員ポータルサイトの「メッセージ」「アーカイブ」から見ることもできます。
■登録アドレスの変更・解除は会員ポータルサイトのプロフィールからお願いします。
設定ができない場合はsomu★jla.or.jp(★は@（半角）に置き換えてください）へご連絡ください。
■メールマガジンへの記事の掲載依頼、ご意見・お問い合わせ info★jla.or.jp(★は@（半角）に置き換えてください）
=====================================================no.1260END=
